Veste à haute visibilité Bundeswehr doublée, norme EN ISO 20471, occasion

Que change un stockage long sur une pièce jamais portée ?

PRO-SCORE D : beaucoup, mais ce n'est pas le cas ici, puisque cet exemplaire a servi. La veste est bien conçue : enveloppe enduite qui coupe la pluie et le vent, doublure qui tient le froid, coupe de vêtement de travail. Ce qui fixe la note, c'est qu'un article de déstockage ne se dote pas — durée de vie restante inconnue, nombre de lavages inconnu, aucune pièce de rechange et aucune garantie. Travail extérieur, chantier, jardin, préparation individuelle : ses emplois raisonnables.

Ce qui est arrivé à cette veste avant vous

Un service dans une armée, puis un rachat en lot. L'état varie d'un exemplaire à l'autre et la photo ne montre pas la veste qui sera expédiée. Sont normaux : une teinte ternie, des bandes rétroréfléchissantes marquées ou partiellement décollées, un tampon de matricule ou d'unité, des coutures reprises, un enduit craquelé par endroits, des marques de pliage. Ne le sont pas : une déchirure ouverte, une fermeture cassée, une moisissure installée, qui justifient un retour. Les tailles suivent la nomenclature de l'armée allemande.

Coupe et taille : ça taille normalement ?

Elle taille large : une veste de chantier se porte sur une tenue de travail complète, doublure comprise. Les manches sont longues et le bas descend sous la ceinture. Les repères cousus relèvent de la nomenclature allemande, en tour de poitrine et stature, sans équivalence simple avec une taille française. Le sélecteur affiche ce que nous tenons ; la mesure à plat d'une veste connue reste le repère le plus sûr.

Ce que la norme couvre, et ce qu'elle ne couvre pas

Le fabricant annonce la conformité à la norme EN ISO 20471, qui porte sur la visibilité du porteur et sur rien d'autre. Deux réserves s'imposent, et elles sont sérieuses. D'abord, cette norme ne couvre ni la flamme, ni la chaleur, ni l'arc électrique, ni la coupure, ni l'impact : cette veste n'offre aucune de ces protections. Ensuite, la conformité s'établit sur un vêtement neuf, et la performance des bandes rétroréfléchissantes et de la teinte fluorescente décroît avec les lavages et l'exposition au soleil. Sur un exemplaire d'occasion dont l'historique est inconnu, cette conformité ne peut pas être garantie : ne l'employez pas comme équipement de protection individuelle réglementaire.

Lavage et entretien opérationnel

Trente degrés, cycle court, sans adoucissant ni javellisant : les lavages dégradent l'enduit polyuréthane et les bandes rétroréfléchissantes. Séchage à l'air libre, jamais en sèche-linge et jamais au fer, qui décollerait les bandes. Nettoyez plutôt à l'éponge quand une seule zone est sale. Rangez la veste suspendue et sèche : l'enduit se craquelle sur les plis d'une pièce compressée pendant des mois.