Veste de campagne de l'armée est-allemande en pur coton, surplus d'occasion

Une inscription manuscrite gêne-t-elle l'usage ?

PRO-SCORE D : jamais à l'usage, souvent pour le regard, et voilà tout. La veste a servi dans une armée qui a cessé d'exister, elle a ensuite dormi des décennies, son historique n'est pas documenté, et il n'y a ni garantie ni pièce de rechange. La note tient à cela. Le pur coton de dotation est en revanche une toile épaisse, à coutures doubles, qui se raccommode à l'aiguille et supporte un lavage chaud.

Un coton est-allemand au terme de sa dotation

La pièce sort d'un lot de déstockage, expédiée sans revue individuelle. L'état varie d'un exemplaire à l'autre et la photographie ne montre pas celle qui sera livrée. Sont normaux une teinte passée de façon inégale, une toile amincie aux coudes, un nom ou un matricule inscrit à l'encre, des boutons dépareillés, une reprise de couture d'atelier militaire, des plis de pliage installés, une odeur d'entrepôt. Ne le sont pas une déchirure traversante, des trous d'insecte ou une moisissure : ces défauts justifient un retour. Les repères de taille suivent la nomenclature est-allemande.

Coupe et taille : ça taille normalement ?

Coupe droite et ample de veste de campagne, épaules marquées, longueur couvrant la ceinture, volume prévu pour une couche chaude dessous. Les repères est-allemands correspondent à des tours de poitrine propres à cette armée et ne se convertissent pas de tête vers une taille française. Le pur coton rétrécit à l'eau chaude, mais l'essentiel du retrait est consommé. Mesurez à plat une veste qui vous convient et comparez au sélecteur.

Quatre poches : pour ranger quoi et comment ?

Les vestes de campagne de cette génération se reconnaissent à leurs poches à rabat boutonné, deux hautes et deux basses. Les hautes restent accessibles avec un sac de portage, les basses non. Le tarif ne détaille pas l'agencement de l'exemplaire livré : contrôlez chaque rabat, chaque boutonnière et chaque fond à réception, et prévoyez de reprendre les boutons, dont le fil a l'âge du vêtement.

Lavage et entretien opérationnel

Soixante degrés maximum, sans javellisant, qui fragiliserait une toile déjà éprouvée. Un premier cycle isolé chasse l'odeur de dépôt et détend les plis installés. Séchage à l'air libre plutôt qu'en tambour chaud. Le coton pur se répare facilement : une pièce cousue sur un coude aminci rend plusieurs saisons de travail extérieur, de bivouac, de jardin ou de chantier.