Sangle de portage polyvalente de l'armée américaine en nylon, occasion

Un bouton manquant pose-t-il problème ?

PRO-SCORE D : il n'y a pas de bouton sur une sangle, mais la question se transpose très bien à ce qui la ferme. Un crochet tordu, un anneau ouvert, une boucle dont le ressort a molli posent exactement le même problème qu'un bouton absent : la liaison ne tient plus. La note vient de là. La sangle a servi, sa charge admissible n'est pas communiquée, personne ne sait ce qu'elle a déjà porté ni combien de cycles le nylon a subis, et il n'existe aucune pièce de rechange.

Une sangle rendue après plusieurs affectations

Ces sangles partent d'un lot de réforme, sans revue exemplaire par exemplaire : l'état varie d'un exemplaire à l'autre et la photographie ne montre pas celui qui sera expédié. Tissage délavé par le soleil, bords légèrement pelucheux, marques de pliage permanentes, boucle rayée ou terne, ressort de crochet fatigué, coutures d'extrémité reprises, extrémité fondue à la flamme de façon irrégulière, matricule au feutre : c'est l'ordinaire. Une couture d'extrémité ouverte, un tissage entaillé, une boucle fendue ou un crochet déformé ne le sont pas et justifient un retour.

Charge maximale et usage recommandé

Une mise au point qui n'a rien d'optionnel : aucune charge de rupture, aucun coefficient de sécurité, aucune norme ne sont annoncés par le fournisseur, et cette sangle n'est pas un équipement de protection individuelle certifié. Elle ne doit servir ni à assurer ni à hisser une personne, ni au levage, ni à aucune application où une rupture blesserait quelqu'un. C'est une sangle de portage et d'arrimage léger : porter un sac en bandoulière, fermer un paquetage, tenir un rouleau de couchage, attacher un bidon dans un coffre. Sur une pièce d'occasion, l'histoire mécanique du tissage est de surcroît inconnue, et un nylon exposé plusieurs années au soleil perd une part indéterminée de sa résistance sans changer d'aspect.

Compatibilité avec l'équipement existant

Le tarif ne communique ni largeur ni longueur : mesurez l'exemplaire reçu avant de prévoir son emploi, car les largeurs de dotation américaine ne correspondent pas toujours aux passants européens. Le nylon a l'avantage de glisser dans une boucle mieux qu'un sangle en coton, ce qui rend le réglage plus rapide, et l'inconvénient de glisser aussi tout seul : sur un réglage qui doit tenir, repassez l'extrémité une seconde fois dans la boucle. Pour raccourcir, repliez et cousez plutôt que de couper, vous conserverez la possibilité de revenir en arrière.

Vérification et entretien

Inspectez le tissage à plat, à la lumière rasante, en cherchant les entailles de bord et les zones lustrées où la sangle a frotté : c'est là que la rupture démarre. Lavez à l'eau tiède savonneuse, rincez, séchez à l'ombre — le soleil est ce qui détruit le nylon, pas l'eau. Refondez proprement une extrémité qui s'effiloche, à la flamme, en écrasant aussitôt sur une surface lisse. Rangez déroulée ou en couronne large, jamais pliée toujours au même endroit.